Překlad "se mnou promluvit" v Bulharština


Jak používat "se mnou promluvit" ve větách:

Půjdeš se mnou promluvit si s panem Tannerem?
Ще дойдеш ли с мен да говориш с г-н Танер.
Půjdete se mnou promluvit si s kapitánem.
Ще дойдете с мен при капитана.
Dovolíš mu se mnou promluvit, nebo schytáš plnou dávku.
Пусни го, дай му да говори с мен или получаваш целия товар.
Takže, Ethane Hunte... o čem jste si to chtěl se mnou promluvit?
И така, Итън Хънт... за какво толкова ти трябвам?
Chce si se mnou promluvit a když ona je na mě strašně závislá, a je to opravdu těžké si s ní dát schůzku.
Не те боли когато ти слагат восък. но е много трудно да си вземеш час при нея.
Přišli si se mnou promluvit z FBI.
От ФБР идваха да говорят с мен.
Chce si se mnou promluvit o psech.
Той иска да си говорим за кучета.
Měl jste si o tom se mnou promluvit.
Не мислех, че ще правите това.
Chcete si se mnou promluvit pane.
Искате да говорите с мен, сър.
Chce si se mnou promluvit v soukromí.
Иска да говори с мен насаме.
Chtěl jste si se mnou promluvit?
Искал сте да говорите с мен.
Nemělo by být pro něj těžké, přijít na to, jak si se mnou promluvit.
Не би трябвало да му е трудно да намери начин да говори с мен.
Chci ti pomoci, ale musíš si o tom se mnou promluvit.
Искам да ти помогна, но трябва да ми разкажеш.
MěI by sis se mnou promluvit.
Имаш нужда да поговориш с мен.
Evidentně si moji Wraithové chtěli se mnou promluvit bez vás.
Очевидно, Призраците са искали да говорят с мен без вас.
Takže buď rád utrácíte za špatnou kávu, nebo uděláte cokoli, jen aby jste se mnou promluvit.
Или харесваш да плащаш за лошо кафе, или правиш това, за да говориш с мен.
Zlato, prosím pojď si se mnou promluvit.
Скъпа, моля те ела да поговорим.
Chceš si se mnou promluvit o tom, že se pereš?
Искаш ли да ми разкажеш за боя?
Jestli máš problém, můžeš si o něm se mnou promluvit.
Ако имаш проблем, можете да говорите с мен за това.
Můžeš si se mnou promluvit, až dojdeš domů.
Може да говорим, щом се прибереш.
Chci, abys šel se mnou promluvit si.
Ще дойдеш с мен, за да говориш с него.
Kdybyste měl chvilku na to si se mnou promluvit jak s člověkem, mohl bych vám říct, že máte toho nesprávného.
Да поговорим човешки и ще видиш, че не съм твоят човек.
Děkuji, že jsi souhlasil si se mnou promluvit.
Благодаря, че се съгласи да се видиш с мен.
Oceňuji, že jste si našel čas se mnou promluvit, pane.
Благодаря, че ще ме изслушате, сър.
Pokud byl váš manžel nevinný, musíte si se mnou promluvit.
Ако съпругът ви е бил невинен, говорете с мен.
Chceš si se mnou promluvit o Walshovi, že?
Искаш да говорим за Уолш, нали?
Co bylo tak důležité, že jsi musela přijít a osobně si se mnou promluvit?
Какво беше толкова важно че трябваше да сляза и да говорим лице в лице?
Takže jestli si chce se mnou promluvit, budu přímo tady.
Ако иска да говори с мен, ще съм тук.
Děkuju, že jste si našel čas si se mnou promluvit.
Благодаря, че намерихте време за мен.
Chce si se mnou promluvit o Wallym.
Тя иска да заговори на мен относно Wally.
Až budeš připravený, přijď si se mnou promluvit, ať můžeme s touhle hrou skončit.
Когато си готов, ела да поговорим. И може да спрем да играем тази игричка.
Jakmile jsem se měl vrátit do Států, chtěl si se mnou promluvit o neloajální skupině uvnitř firmy.
Искаше да поговорим, когато се върна за нелоялна фракция в компанията.
1.7332458496094s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?